Tohle chci mít doma! aneb Zkušenosti se sklářskými kahany od firmy Gregor Instruments

Podlehnout takovému mini sklářskému řemeslu, jako je výroba vinutých perlí, není až tak těžké, jak se zdá. Téměř každý druhý otec, nebo maminka, kteří navštíví naši tvořivou dílnu v Krkonoších, mají tendence si pořídit sklářský kahan domů.

Někdy naše protějšky naříkají, co že jsme si to zase vymysleli. Zásadně nesouhlasí, nebo jsou jen tiše zděšeni. Co z tohohle bude! Někteří své blízké podpoří a další rok přijedou s plno otázkami pro jejich tvorbu doma, jelikož si pořídili sklářské vybavení! A někteří si vystačí jen s tím že řemeslo v dílně okusí a vyrobí si sami svou „vinutou perli“.

Níže je ukázka vinutých perlí, které vytvořili soutěžící v létě 2019 při soutěži  „Moje vinutá perle“. Soutěžilo se o sklářské vybavení, či ubytování v Malé Úpě. Partnery soutěže byli i Preciosa-Ornela, krom jiného výrobce skleněných lampových tyčinek, a firma Gregor Instruments, výrobce sklářských kahanů. Více o tom, jak soutěž probíhala, najdete  ZDE  . Je tam i video se všemi vinutkami, které vznikaly během soutěže + recenze. Bonusem je báseň pana Zábranského.

Tvořivá dílna Nadechni se, vznikla z touhy Vaše vztahy podporovat. Na 100% respektuji každého z Vás.

Podařilo se mi vytvořit prostředí, kde se cítíte dobře, a kde – někdy i po letech – si dovolíte zažít znovu ten pocit realizovat své nápady, nezlobit se, když se to nepovede a nechat se zas chvilku nést po té řece, kde na první pohled chyby tvoří nečekané události plné nových nápadů – v přímém přenosu – během pár chvilek. Více o řemeslech v tvořivé dílně  ZDE

Ta zapálená jiskra ve vašich očích, kterou vidím, když odcházíte z dílny, to je pro mne dar, z kterého se rodí vůle pokračovat v předávání krás řemesla.

PŘES TYTO ODKAZY NÍŽE, SE MŮŽETE LEHKO POSOUVAT V ČLÁNKU K JEDNOTLIVÝM KAPITOLÁM, STAČÍ NA ODKAZ KLIKNOUT

  1. Zkušenosti se sklářskými kahany od firmy Gregor instruments
  2. Z historie vzduchových kahanů
  3. Základní vybavení dílny se vzduchovým kahanem
  4. Separační hmoty (k oddělení kovu a skla), příprava kaolinu
  5. Chlazení vinutých perel
  6. Formičky, grafitové pomůcky
  7. Materiál k výrobě vinutých perel
  8. Hořák TWIST, umístění kahanu, volba plynu, průvodce českým sklem
  9. Membránové dmychadlo
  10. Instalace vzduchového kahanu TWIST
  11. Bezpečnost manipulace s plynovou lahví
  12. Rok inspirace – roční studium řemesel ON-LINE

Zkušenosti se sklářskými kahany (hořáky) od české firmy Gregor instruments

Ráda bych Vám napsala o své zkušenosti s českými sklářskými kahany, které v Čechách nemají konkurenci. A já jsem hrdá, že výrobce osobně znám. V čele stojí totiž stejně zapálený „kluk“, jako já „holka“, do svého řemesla, které je nám zároveň vášní.

Když pominu svou srdcovou náklonnost a čecháčství (jelikož ráda podporuji tuzemskou produkci, zejména když má kvalitní produkt), uvidím výrobek, který předčil i zahraniční výrobu, minimálně v této cenové kategorii. A vydrží Vám hóódně dlouho!

Jsou vyrobené z nerezového materiálu, který sice zejména u vzduchového kahanu vyžaduje pár minut na prohřátí a ustálení ohně, ale to je jen drobnůstka, která určitě tyto kahany nezpochybní.

Jsem spokojená, jak do sebe u těchto kahanů vše krásně zapadá. Roky jsem řešila různé průměry hadic, kdy jedna strana někde nepasovala, dmychadla a kompresory, se kterými ten správný oheň ani nešel nastavit. Zde je vyrobené vše na míru, i speciální části, aby vše zapadlo, jak má.

Rodinná firma Gregor Instruments vyrábí vzduchové a kyslíkové kahany (hořáky) pro ruční zpracování skla. Nutno podotknout, že výrobou vzduchového kahanu doslova zachraňují tuto českou tradici, jelikož ho již dnes nikdo jiný nevyrábí. A a v zahraničí ho v této podobě ani neznají. Je to výlučně česká záležitost!

Nebylo tomu tak ale vždy. Než se rozvinulo použití elektřiny ve sklářství, bylo používání principu foukání vzduchu do ohně běžné. V Indii dokonce první primitivní kahan tvořila nádoba s jedním knotem s možností foukat do ohně vzduch ústy přes trubičku. Níže přidávám nákres pro představu (zdroj: historická brožura ležící v archivu ve Vídni).

Ve světě se později (první polovina 20 století) více uchytil kyslíkový kahan, který vytvořili Američané.

V naší dílně Nadechni se můžete vyzkoušet oba dva. Běžnější je pro první zkušenost sednout si ke vzduchovému kahanu. Je bezpečnější pro začátečníky, vhodnější pro české sklo a v neposlední řadě je tradiční pro českou výrobu. Je vhodný i pro výrobu figurek z olovnatého, neboli kompozičního skla.

Dnes ho můžeme zakoupit i s různými vychytávkami, jako je třeba grafitová destička nad kahanem, která při tvarování skla (korálku) neochlazuje roztavenou hmotu. Proč je to tak výhodné si povíme později.

Z historie vzduchového kahanu

Vzdávám hold našim předkům!

V tvořivé dílně „Nadechni se“ v Malé Úpě, kde si můžete vyzkoušet vyrobit u moderního sklářského kahanu třeba jen jednu skleněnou korálku (vinutou perli), často vyprávím o historickém kahanu na petrolej, který byl vyroben pro obyvatele Krkonoš v kopcích.

Historický kahan na petrolej poháněn měchem pod stolem, na který se každých 10 až 15 sekund šlapalo. Nahrazoval dnešní elektrické dmychadlo. Měch zvládl sytit vzduchem až 4 kahany u jednoho stolu. Z každé strany mohl být upevněn jeden kahan, který se skládal až z dvanácti knotů.

Z bezpečnostních důvodů má pan Štryncl ve svém muzeu „Korálek“ v Jablonci nad Nisou, kahan pouze se třemi knoty. Zájemci si mohou vyzkoušet, jak naši předkové vyráběli vinuté perle a perličky na drátkách.

Je obdivuhodné kolik péče tvorbě dali. Jen pro představu, dnešní sklářský kahan (vzduch + plyn) vytvoří teplotu okolo 1200°C, petrolejový kahan okolo 750°C.

Dnes se vinuté perle nejlépe vyrábí při nahřátí skla na 800°C. Vnímáte ten rozdíl? Bohužel spousta výrobních postupů na výrobu skla zanikla. Třeba barvy skla, které byly kdysi, dnes už nejsou. A nikdo je ani neumí vyrobit.

Níže ve videu se můžete podívat, jak takový historický sklářský petrolejový kahan vypadal a fungoval. Předáváme vlastní zkušenost z dnes uzavřeného muzea Korálek v Jablonci nad Nisou.

Princip je tentýž, jako u dnešního vzduchového kahanu. Oheň, do kterého fouká vzduch, vytváří takzvaný oxidační plamen vhodný pro tavení skla. Jen namísto propan-butanu hoří petrolej a dmychadlo nahradí měch, na který se šlape pod stolem.

Opakem oxidačního plamene je redukční plamen, bez dokonalého spalování kyslíku (např. u sporáku). Takovýto oheň sklo začoudí. Jeho využití je možné např. u speciálních redukčních skel. Je ale potřeba, aby bylo možné oheň znovu proměnit na oxidační.

VIDEO:

Základní výbava dílny se vzduchovým kahanem (hořákem)

Stůl, plech (nehořlavá podložka) na stůl. Při výběru velikosti stolu uvažuji tak, aby mi sklo ze stolu nepadalo. Průměrná délka českého skla je 75 mm, doporučuji tedy min. šířku stolu 1,5 m.

Kahan (hořák), ochranné sklo nebo brýle, dmychadlo. 10 kg plynová lahev s propan-butanem, nebo čistým propanem. Hadice na plyn, hadice na vzduch. Regulátor plynu. Těsnění k regulátoru plynu. Zapalovač.

NÁŘADÍ: 

Stojan na odkládání a předehřev skleněných (lampových) tyčinek, nebo sklářskou cihlu. Mandrely (nerezové tyče o délce 25 cm, nejčastěji o průměru 1,5 až 5 mm) k navíjení horkého skla (korálku).  

Pinzeta – můžou být různé typy. Já osobně nejčastěji používám jednu tupou, jednu ostrou a jednu malou (vyrábí se i různě tvarovací). Hladítko, neboli placák, pro tvarování. Bodák pro tvoření např. důlků v horkém skle. Mobilní pracovní plocha pro tvarování skla, do začátku není nutná, případně jde improvizovaně nahradit např. hlavicí kladiva.

SEPARAČNÍ (oddělovací) HMOTY: slouží k oddělení kovu a skla při navíjení vinutých perlí.

Kaolin

je bělavá hornina, název získala podle jednoho z prvních nalezišť v Číně hory Kao-ling. V Čechách je dostatek nalezišť kvalitního kaolinu, nakupuji tedy český. Je potřeba jej zakoupit jemně mletý. Jak si správně připravit kaolinovou hmotu se můžete podívat ve videu níže.

Příprava kaolinu pro výrobu vinutých perlí

Namočené tyče do kaolinu je potřeba nechat zaschnout 1-2 hodiny, tak aby se ničeho nedotýkaly.  Připravíme si tedy nádobu, např. hrnec s pískem pro mandrely. Viz foto. Nebo můžeme použít např. polystyren, do kterého se tyče zapíchnou.

Speciální separační hmoty pro výrobu vinutých perlí:

Mohou na rozdíl od kaolinu mokré do ohně, tzn. namočím a mohu pracovat. Jdou lépe vybrousit z větších dírek korálku. Prodávají se již namíchané, mají šedivou barvu. Nevýhodou je vyšší cena. U kyslíkového kahanu se bez něj dlouho neobejdete, vydrží totiž větší teploty a i po delším pobytu v ohni, nanesená vrstva nepraská.

CHLAZENÍ VINUTÝCH PERLÍ:

Potřebujeme materiál který snese vysoké teploty (min.600°C)  a je dostatečně jemný.  Sododraselné sklo nemá rádo rychlé chladnutí. Výhoda u takto drobných výrobků ze skla je, že nemusíme používat k tomuto procesu elektrické pece. Jedná se o kusy do průměru 2,5 až 3 cm. Záleží také i na dalších faktorech, např. jaké sklo při výrobě používáme.

Po postupném vytažení korálky z ohně, musíme počkat až z ní odejde, okem viditelný, největší žár. Pak teprve můžeme korálku vložit např. do perlitu, nebo nehořlavé keramické vaty. Funkci mi v nouzi splnila i ekologická skelná vata z ovčí vlny.

Perlit (expandovaný) snese teplotu až 900°C. Používám ho nejraději, jelikož při vložení horkého korálku, chrání proces chladnutí po celou dobu.  Jeho forma je velmi jemný bílý prášek. Od té doby co používám perlit, praskne mi minimální počet korálků.

Více o perlitu:  je to ryolitová vulkanická sklovina vznikající v důsledku náhlého ochlazení lávy ve vodním prostředí. Jeho typickou vlastností je schopnost až pětinásobného zvětšování objemu následkem pražení v teplotě 850 – 1150°C. Tehdy vzniká EXPANDOVANÝ PERLIT.

Vyznačuje se tmavě šedou, šedou, nebo bílou barvou. Má relativně velký obsah alkalických látek a nízký obsah kysličníků železa a titanu. Zaručuje velmi dobrou tepelnou a akustickou izolaci při velmi nízké odpovídající hmotnosti. Je to nehořlavá látka, odolná proti působení mikroorganizmů a plísní. Své vlastnosti uchovává v rozsahu teplot od -200°C do +1000°C. Díky svým vlastnostem má široké využití po celém světě v mnoha odvětvích průmyslu. Zdroj www.perlit.cz

Keramická minerální vata SIBRAL snese až 1200°C, používá se i ve sklářství, jako izolace do keramických pecí atd.

U vaty při každém vložení nového korálku odkrýváte část výtvorů, které ještě chladnou, a to má občas za následek prasknutí korálků (vinutek).

Kaolin i perlit nakupuji u českých výrobců.

Formičky, grafitové pomůcky

Dnes se dají sehnat již i grafitové pomůcky, mají ale svoji vyšší cenu a jsou poměrně křehké, potřebují tedy jemné zacházení. Můžete si zakoupit i různé formičky. Nejsem ovšem jejich nadšenec. I přesto jsem si jednu od českého výrobce oblíbila. Kladivo pod formičkou není její součástí, to  jsem přidělala přes závit na jejím dně, jako závaží pro dobrou stabilitu. Viz foto.

Vpravo: Forma na vinutky – lentilka malá průměr  15 mm a síle 7 mm.

Vlevo: Forma na vinutky MAXI čočka průměr 30 mm x 10 mm

Výrobce: http://e-shop.mincovnadukat.cz/

Formičky jsou samostatná kapitola. Je potřeba navinout pro ně přesné množství skla, které v nich budeme formovat.

Materiál k výrobě

Lampové tyčinky (sklo) k výrobě vinutých perlí nejčastěji: české, italské, německé, americké. Na fotografii níže je české sklo z Preciosi – Ornela.

Samozřejmě existuje spousta doplňkového materiálu ke zdobení, jako třeba aventurin (já mu říkám sklářské zlato) modrý, zlatý, zelený a černý.

Millefiori, v překladu „tisíce květin“, kdy se různé vzory zatavují do korálku, nebo kovy a různé alchymistické reakce.

UMÍSTĚNÍ KAHANU:

vzduchový hořák (kahan) TWIST

 To nejdůležitější je mít místo dobře větratelné. Při spalování plynu vzniká, tak jak u sporáku či karmy, oxid uhličitý + další nedýchatelné oxidy. Je tedy potřeba průběžně odvětrávat, případně zajistit jeho odsávání. Potom je potřeba myslet i na čerstvý přívod vzduchu. Podlaha by měla být nehořlavá, bez koberce.

Profesionální hořák pro výrobu skleněných figurek a vinutých perlí, vhodný i pro domácí kutily.

Sklářský hořák řady Twist je určen pro zpracování měkkých sodno-draselných a olovnatých skel. České sodno-draselné sklo má různé fyzikální vlastnosti, aby se vám v tom lépe orientovalo, napsala jsem stručného Průvodce tímto sklem

ZDE

Díky širokému plameni s rovnoměrnou intenzitou je vhodný pro figurkářské práce a pro výrobu vinutých perlí. Hořák spaluje zemní plyn nebo propan-butan v kombinaci s tlakovým vzduchem.

Osobně upřednostňuji čistý propan. Podotýkám, že nepracuji s olovnatým sklem, které má nižší bod tavitelnosti. Oheň se s ním lépe nastavuje (nezačuzuje) a plynovou lahev vypotřebujete do konce, kdežto propan-butan může ke konci zhasínat, přestože je plynu v lahvi ještě relativně dostatek. Propanová lahev má vždy na uzávěru nějakou pojistku.

Pojistku odstraníme.

Nerezová tvarovací destička nad hlavicí hořáku umožňuje základní tvarování výrobku. Hořák se upevňuje k desce stolu pomocí dvou šroubů, případně pomocí upínky dodávané jako příslušenství (tzn. že ji musíte dokoupit, pokud ji chcete).

Je také možné dokoupit na tvarovací destičku z nerezu grafit, který při tvarování skla nezpůsobuje příliš velké zchlazení, jež se musí v ohni vynegovat, než se dá korálek chladit např. do perlitu. Můžete vidět na fotografii níže.

Při pořízení tohoto kahanu je součástí balení: kahan (neboli hořák) a části na připojení hadice na vzduch + plyn, a dvě hadicové spony. Viz foto, kde je i upínka ke snadnému připevnění do stolu.

Membránové dmychadlo

Vzduchové dmychadlo je efektivním zdrojem vzduchu pro provoz tohoto kahanu. Jeho výhodou je nízká hlučnost, malá hmotnost, malá spotřeba elektrické energie a bezúdržbový provoz.

Jeho cena v e-shopu Gregor Instruments – dmychadlo  je nižší, než kdybyste ho kupovali přímo u výrobce + dostanete originální přípojku (redukci) pro napojení ke vzduchové hadici s vnitřním průměrem 8 mm, která sedí pro vývod u kahanu (dokupuje se samostatně). Rozhodně doporučuji. Někteří znáte můj příběh, a jak jsem dlouho čekala na to pravé a kvalitní dmychadlo. Cesta i cena je dnes dostupnější.

Instalace vzduchového kahanu TWIST

  • vybrali jsme dobře větratelné místo s nehořlavou podlahou, bez koberce
  • pořídili jsme vzduchový kahan
  • ochranný štít (sklo) nebo brýle
  • dmychadlo, hadici na vzduch (min. délka 1,5 m)
  • 10 kg plynovou bombu, originální hadici na plyn (min. délka 1,5 m), těsnění
  • máme připraven stůl (někdy je žádoucí starší stůl –  s velkou pravděpodobností Vám práce s ohněm stůl brzy označí)
  • plech na stůl, zejména pro pracovní plochu před kahan

Ve videu je drobná chyba. Připravíme si klíč o velikosti ne 22, ale 27, k instalaci regulátoru na plynové lahvi.

#zkusenostiSklarskeHoraky #sklarskehoraky

Bezpečnost manipulace s plynovou lahví

Na zoubek kyslíkovému kahanu se podíváme v příštím díle. Teď dovrším informace o bezpečnosti a manipulaci s plynovou lahví. Pokud si nejste jisti jak s plynovou lahví manipulovat, zde je pár rad.

Nedělám to proto abych Vás vystrašila, právě naopak, ráda bych Vám pomohla překonat strachy, které mohou z plynu a ohně vyvstat.

Informace jsem čerpala z článku  Deset pravidel zacházení s plynovými bombami doma na chatě i dovolené na webu bydlet.cz  a z mých zkušeností.

Propan i propan-butan je bezpečná energie za předpokladu, že se při jejím užívání dodržují základní pravidla.

Pravidlo č. 1: Pozor dávejte již při nákupu lahve
Před každým nákupem byste měli danou lahev pečlivě zkontrolovat. Začněte fyzickým vzhledem. Nikdy nekupujte lahev napadenou korozí (a když tak jen minimální), promáčklou lahev nebo lahev s poškozeným límcem, podstavcem či ventilem.

Pravidlo č. 2: Nekupujte lahve s prošlou bezpečnostní zkouškou            Při nákupu zkontrolujte také datum poslední periodické zkoušky lahve, která prokazuje, že je daná lahev bezpečná. Nesmí být starší než 10 let.

Pravidlo č. 3: Lahve nikdy neplňte na čerpací stanici
Plynové lahve mohou plnit pouze specializované plnírny, nikdy je proto není možné plnit na čerpací stanici z výdejního stojanu s LPG, a to ani za asistence obsluhy.

Pravidlo č. 4: S lahvemi manipulujte opatrně
Především dávejte pozor, aby při přenosu nedošlo k poškození lahve nebo jejího ventilu. S lahvemi nikdy neházejte, ani je neválejte po obvodu jejich pláště.

Pravidlo č. 5: Lahve vozte zajištěné v kufru
Před cestou lahev vždy zajistěte proti posunu a převržení.

Pravidlo č. 6: Lahve skladujte ve správné poloze
Lahve je potřeba vždy skladovat a používat pouze ve svislé stojaté poloze.

Pravidlo č. 7: Místo pro skladování lahve vybírejte pečlivě
Lahve byste nikdy neměli skladovat v nevětraných, nebo špatně větraných prostorech, sklepích nebo prostorách pod úrovní terénu, v místnostech určených ke spaní, v šatnách, koupelnách či půdních prostorách, ve světlících, garážích, kotelnách nebo na místech, kde by mohly být vystaveny tepelným vlivům. Lahev, která momentálně není připojená ke spotřebiči, musí být vždy uzavřená a opatřená těsnou zátkou.

Pravidlo č. 8: Lahev vždy ke spotřebiči připojujte dle pokynů
Na lahvích od osvědčených dodavatelů naleznete plombu (pečeť kvality), na níž jsou vysvětleny základní pokyny ke správnému postupu připojení lahve. Zároveň byste se měli řídit pokyny výrobce spotřebiče nebo sklářského kahanu (hořáku), k němuž lahev připojujete.

Pravidlo č. 9: Pravidelně měňte komponenty lahví
Myslet byste měli především na pravidelnou výměnu těsnění regulátoru, hadic (jednou za 5 let) a regulátoru tlaku (jednou za 10 let).

Pravidlo č. 10: Provádějte pravidelné kontroly
Zásadní je kontrola těsnosti všech spojů a stavu samotného těsnění, především připojovacího šroubení regulátoru tlaku. Kontrolu těsnění je nejlepší provádět detektorem nebo pěnotvorným roztokem (postačí mýdlová, či jarová voda) – případné netěsnosti se projeví tvorbou bublin. Netěsnící zařízení byste neměli za žádných okolností používat. „Kontrolu byste měli provádět pravidelně každé tři měsíce nebo při každé výměně lahve, či jiné části plynového zařízení. Před a při výměně lahve nebo jejím odpojení vždy dbejte na to, aby v blízkosti nebyl otevřený oheň nebo zapnuté elektronické spotřebiče“

Pravidlo č. 11: Po ukončení práce na kahanu a odchodu z místnosti, vždy zavírejte hlavní uzávěr plynové lahve, a to i když půjdete třeba jen na oběd.

Bezpečné zapálení a zhasnutí kahanu

Nejdříve se vždy otevře plynová lahev, potom otevřením ventilu u kahanu a zapálení ohně. Následně zapojujeme dmychadlo do elektřiny, a postupně otevíráme ventil u kahanu a vpouštíme stlačený vzduch do ohně. Dejte pozor, nedělejte to opačně, pokud pustíte nejdříve vzduch, pak plyn, vzduch vytlačí plyn do prostoru a při zapálení vzplane – to je pochopitelné. Jsou to velmi nepříjemné a trochu nebezpečné situace.

Nastavení ohně. Je potřeba vytvořit co nejdokonalejší oxidační plamen, který v tomto případě vzniká spalováním kyslíku z vháněného vzduchu do plamene. Někdy to dá trochu zabrat, testuji si to na sklech, které jsou na to citlivé a špatné nastavení plamene rychle odhalí. Chce to trochu praxe, tu získáte tím, že to budete zkoušet.

Zhasnutí kahanu. Tento kahan umožňuje bezpečné zhasnutí ohně zavřením obou ventilů a je jedno který uzavřete dříve. Obecně je správné podle bezpečnostních pravidel, nejdříve uzavřít to co podporuje oheň, což je v našem případě vzduch. Odchovanci kahanů p. Kadeřávka (zesnulý výrobce sklářských kahanů) stejně jako já žijí v tom, že nejdříve zavíráme plyn, vzduch následně sfoukne oheň, a potom vzduchový ventil.

Rok inspirace

Chcete se do toho pustit, ale potřebovali byste oporu? Ve studijním Roce inspirace ON-LINE, je každý měsíc věnován celý týden tomuto řemeslu. Video pozvánka:

Zvu Vás k ročnímu studiu řemesel! Tento rok jsem pro Vás připravila ROK INSPIRACE – vzdělávání ON-LINE  Každý měsíc probereme jednu lekci z řemesel: výroba moderní a jednoduché bižutérie, výroba vinutých perlí a smaltování plecháčků.

Jste srdečně zváni!

Přeji Vám krásné tvořivé dny a třeba někdy na viděnou!

Dana Augustová
Ukazuji lidem krásu řemesel, jenž se zdají být těžko dostupné. Miluji spolupráci s ohněm díky kterému často tvořím. Více informací o mně zde>> Namluvila jsem pro Vás pohádku "Jak se šijí stromečkům šaty" Ke stažení ZDE>> Napsala jsem E-book První průvodce českým lampovým sklem Více info ZDE>>
Komentáře

Přidat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Vaše osobní údaje budou použity pouze pro účely zpracování tohoto komentáře.

  • Jaké fyzikální vlastnosti (COE) má české lampové sklo a proč je dobré to vědět?

    Stručný průvodce lampovým sklem pro výrobu např. vinutých perlí.

  • Nejnovější články
  • Kategorie
  • Potkáme se na facebooku-)